قُصور التنظيم التشريعي الأُردني للشركة الفعليَّة: نظرةٌ على التشريع الفرنسي المُقارن
الملخص
يتناول هذا البحث مسألة الشركة الفعليَّة بالدراسة والتحليل، وهدف إلى الكشف عن وجود نقصٍ في النصوص التشريعيَّة الناظمة لهذه المسألة في التشريع الأُردني سواءً كان ذلك في قانون الشركات أم في القانون المدني الأُردنيين. لتحقيق غايته، يتبنَّى هذا البحث المنهج التحليلي مع تضمينه جزءاً يسيراً من المنهج الوصفي من جهة، ومن جهة أُخرى فقد جرى توظيف المنهج المُقارن –عند بُروز الحاجة– للوقوف على السياسة التشريعيَّة المُنتَهَجَة في التشريع المُقارَن لا سيَّما التشريع الفرنسي.
خلُص البحث إلى عددٍ من النتائج، كان أهمُّها أنَّ التنظيم التشريعي الأُردني لمسألة الشركة الفعليَّة مشوبٌ بالنقص وعدم الوضوح. كما أنَّه لا يُوفِّر الحماية المنشودة للغير الذي تعامل مع الشركة غير المُسجَّلة. أوصى بحث بعددٍ من التوصيات هَدَفَت إلى تلافي هذه العيوب المُشار إليها والاستفادة من مزايا التشريع المُقارَن.
المراجع
أوَّلا: الكُتب
أ- بالُّلغة العربيَّة:
- إدوار عيد، الشركات التجارية، (مبادئ عامة - شركات الأشخاص)، مطبعة النجوى، بيروت، 1969.
- محسن شفيق، الموجز في القانون التجاري، ج1، دار النهضة العربية، القاهرة، 1967-1968.
- مصطفى، طه، القانون التجاري اللبناني، ج1، دار النهضة العربية، القاهرة، 1986.
- أكرم ياملكي، القانون التجاري (الشركات)، ط.4، دار الثقافة، عمّان، 2017.
- عزيز العكيلي، الوسيط في الشركات التجارية، ط.5، دار الثقافة، عمّان، 2019.
- عبدالله مكناس ومحمد الخوالدة و جمال الدين مكناس، الوجيز في الشركات التجارية، ط.1، دار الثقافة، عمّان، 2023.
- مفلح القضاة، الوجود الواقعي والوجود القانوني للشركة الفعلية في القانون، دار الثقافة للنشر والتوزيع، عمان 1996.
ب- بالُّلغة الفرنسيَّة:
- TOSI (Jean-Pierre) et LE FRIANT (Martine), Introduction au droit de la societe, 11ed., Litec, 2002.
- CHARVERIT (Anne), et al., Droit des Affaires : sociétés commerciales, Francis Lefebvre, 40ed,2009.
ثانياً: الأبحاث والرسائل الجامعيَّة
أ- بالُّلغة العربيَّة:
- نجيب، ديابلو، "إثبات الشركة الفعلية فيما بين الشركاء على ضوء إجتهاد المحكمة العليا: تعليق على قرار المحكمة العليا رقم 213392 بتاريخ 15 / 02 / 2000 الصادر عن الغرفة التجارية"، مجلة منازعات الأعمال، ع.53 (2020): 234-243.
- دنيا، الوناس ومحمد، بلعيساوي، البطلان تهديد لبقاء واستمرارية الشركات التجارية، مجلة الدراسات والبحوث القانونية، مجلد 7، ع 2 (2022): 242-269.
- نسيمة، سمسوم وحياة، مقراني، نظرية الشركة الفعلية في القانون الجزائري، مذكرة لنيل درجة الماستر في القانون، جامعة مولود معمري، الجزائر، 2017.
- فتاحي، محمد ودرماش، بن عزوز، الشركة الفعلية في التشريع الجزائري، مجلة الحقوق والعلوم الإنسانية، مجلد 9، ع.2، (2016): 90-104.
- عماد، الدحيات، "المساهمة الوطنية وصورية عقد الشركة في ضوء أحكام القانون والقضاء الإماراتي"، مجلة الأمن والقانون، مجلد 26، ع.1، (2018): 268-295.
- نوال، قحموص، الوجود القانوني للشركة الفعلية حماية الغير واستقرار المراكز القانونية، مجلة الاجتهاد القضائي، مجلد 13، ع.1، (2021): 393-407.
- فرج، حمودة، السياق الفقهي والقضائي التاريخي والمعاصر للشركة الفعلية: دراسة قانونية، مجلة كلية القانون الكويتية العالمية، السنة العاشرة، ملحق خاص، ج.2، ع.11، (2021):565-610.
- نادر، إبراهيم، "وقاية الشخصية الاعتبارية للشركة التجارية من البطلان: إطلالة على القانون الفرنسي من منظور قطري"، المجلة الدولية للقانون، مج,11 ع.1، (2022): 65-102.
- عمر، العطين، موفق، خلف، "مدى نفاذ الآثار المترتبة على الشكلية لعقد الشركة التجارية تجاه الشركاء (دراسة مقارنة)"، مجلة المنارة للبحوث والدراسات، مجلد 21، ع.1، (2015):359-390.
- حلو أبو حلو ومحمد بشايره، مفهوم الشركة الفعلية ونطاق تطبيقها: دراسة مقارنة، المجلة الجزائرية، ع.3، مجلد 44، 2007، ص. 49-108.
ب- بالُّلغة الفرنسيَّة:
- Bamdé (Aurélien), La nullité des sociétés, Le droit dans tous ses états, https://aurelienbamde.com/2016/12/15/la-nullite-des-societes/#, consulté :12 fév .2024.
ثالثاً: القوانين
أ- الأُردنيَّة:
- القانون المدني الأُردني رقم (43) لسنة 1976 وتعديلاته، المنشور على الصفحة (2) من عدد الجريدة الرسميَّة رقم (2645) بتاريخ 1/8/1976.
- قانون الشركات الأُردني رقم (22) لسنة 1997 وتعديلاته، المنشور على الصفحة (2038) من عدد الجريدة الرسميَّة رقم (4204) بتاريخ 15/5/1997.
ب- الفرنسيَّة:
- Code civil des Français, édition originale et seule officielle, à Paris, de l'imprimerie de la République, An XII,1804, Le Code civil, Musée Criminocorpus publié le 24 janvier 2023, consulté le 11 février 2024. Permalien: https://criminocorpus.org/fr/ref/25/19707/.
- Art. (L 210-7), Code de commerce, codifié par : Ordonnance no 2000-912 2000-09-18, et puis par : Loi no 2003-7 du 1 mars 2003, art. 50 I (ratification).
- Art. (R 210-5), Code de commerce, codifié par Décret no 2007-431 du 25 mars 2007 JORF 27 mars 2007.
- Art. (L 235-2), Code de commerce, codifié par : Loi no 66-537 du 24 juill. 1966, art. 361.
رابعاً: القرارات القضائيَّة:
- CA Paris, 18—1982, inédit, cité par : CHARVERIT (Anne), et al., Droit des Affaires : sociétés commerciales, Francis Lefebvre, 40ed,2009, p108.
- Cass. Com. 20-6-2006 n° 821: RJDA 10/06 n° 1023, chron. D Gibirila p. 915.
- Cass. 3e civ. 28-10-1992 n° 1444: Bull. Joly 1993 p.85 note P. Le Cannu.
- CA Rouen 5-7-1974, inédit et, sur pourvoi, Cass. Com. 23-5-1977 : Bull. civ. IV n°150.
- Cass. Com. 29-3-1994 n° 866 : RJDA 7/94 n° 815, 2e espèce.
- Cass. Com. 13-3-1984 : D. 1985 p. 244 note Y. Reinhard.